Prevod od "jsi stejná" do Srpski


Kako koristiti "jsi stejná" u rečenicama:

Jsi stejná jako Tony, když něco chceš.
Ista si kao Tony kad nešto poželi, 'a?
Že jsi stejná jako tvá máma?
Ja sam kriv što si ista tvoja majka?
Můžeš změnit šaty, ale stále jsi stejná osina v zadku.
Слободно се пресвуци, исти си стари давеж.
No Tebe taky Ryane-- jsi stejná část téhle rodiny jako kdokoliv z nás.
Dobrodošao u život nesigurnosti i paralizirajuæe samosumnje.
Je moc pyšný na to, kým jsi a myslí si, že jsi stejná jako tvoje matka.
Ponosan je na to kakva si..... i on misli da lièiš na majku.
Jsi stejná jako já, víš to?
Ti si unikat, znaš li to?
Já si myslím, že jsi stejná jako já. Jen si to nechceš připustit
Mislim da si više slièna meni nego što to priznaješ.
Tak si to představme-- Jsi stejná jako tvůj tatínek.
I priznajmo-- Ista si kao i tvoj otac.
Ale jsi stejná jako všichni ostatní.
Ali si kao i svi drugi.
Ježíši, jsi stejná jako tvoje matka.
Hriste, ista si kao i tvoja majka.
Jsi stejná, jako jsi byla na střední?
Mislim, jeste li vi iste osobe kao u srednjoj skoli?
Jsi stejná jako Gianluca, táta, Antonio.
Ti si baš kao Ðanluka, tata i Antonio.
Ale ty jsi prostě... Prostě jsi stejná, jako jsi vždy byla.
Stvarno sam mislio da æe ovaj put biti drugaèije, ali ti si... ista devojka kao što si i uvek bila.
Bez urážky Lino, ale jsi stejná jako oni.
Bez uvrede, Lina, ali ti si ista kao oni.
Jsi stejná osoba, co včera a den předtím, Maxi.
Ista osoba kao i juèer i dan prije toga, Max.
Bože, bojíš se, že stárneš a jsi stejná, jako když jsem tě poznala.
Боже, забринута си зато што стариш? Потпуно си иста као онда кад смо се среле.
Jsi stejná jako ta zasraná Paki.
Ti si loša kao što je jebena Paki.
Aby se ti s něčím svěřil, tak si musí myslet, že jsi stejná troska jako on.
Da ti se otvori, mora misliti da si luzer kao i on.
Jsi stejná nula, jako jsem býval já.
Ti si isto tako neuspešan kao što sam ja bio.
Jo, vypadá to, že jsi stejná otevřená kniha, kterou jsi byl vždycky.
Da, i ispostavlja se da si i dalje otvorena knjiga, kao i uvek.
Myslel jsem, že jsi jiná, ale jsi stejná jako ona. Regina.
Mislio sam da si drukèija, ali ista si kao Regina.
Lidé mluví o sukubě a tvrdí, že jsi jiná, ale ty jsi stejná jako ostatní.
Ljudi govore o Succubusu, i kažu da si drugaèija, ali ti si kao i ostali.
Jsi stejná jako ta holka, do které jsem byl blázen včera.
Ti sada si istao kao ti u koju sam se zaljubio juèer.
Jsi stejná jako tvá zatracená matka!
Ти си баш као иоур проклети мајку!
Jsi stejná, jako jeho matka a on svou matku miloval.
Ti si baš kao njegova majka, I on je voleo njegovu majku.
Ty, se svou maskou lidskosti a výřečnosti, jsi stejná zrůda jako já, možná ještě větší.
Ti s svojom maskom uètivosti i reèitosti. Ti si grozota kao i ja, ili nešto gore.
Jsi stejná, jako když jsem tě prvně potkal.
Vi ste još uvijek u redu kao Prvi dan kad sam te upoznao.
Jsi stejná žalostná malá holka, která jí kradené nezdravé jídlo.
Patetièna mala devojèica koja je krala brzu hranu.
A protože ty jsi stejná jako ten kluk, no, znamená to, že ho dokážeš vycítit taky.
S obzirom da si ti poput tog djeèaka, postoji moguænost da ga i ti možeš osjetiti.
Mluvíš jako tvrďák, ale jsi stejná jako já.
Žestoko govoriš, ali si ista kao i ja.
Vím to, protože jsi stejná jako já.
Znam to zato što... Ti si baš kao ja.
A ty, děvenko, jsi stejná jako oni.
A od tebe, curice... Nema sigurnije.
Měla by říct: „Jsi stejná jako všichni ostatní, jen o něco menší?"
Da li je trebalo da kaže: "Ti si kao i svi drugi, samo malo niža?"
0.29826021194458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?